Statistics for One environment, two worlds